-
1 chartered accountant
contable nombre masulino o femenino diplomado,-a -
2 chartered accountant
s.1 censor(ora), jurado(a) de cuentas (británico), contador(ora) público(a) (Am.)2 contador público certificado, contador público autorizado, censor jurado de cuentas, contable colegiado. -
3 chartered
tr['ʧɑːtəd]1 (qualified) colegiado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLchartered accountant contable nombre masulino o femenino diplomado,-a['tʃɑːtǝd]ADJ [surveyor] colegiado; [librarian] diplomado (con un mínimo de dos años de experiencia) ; [company] legalmente constituidochartered accountant — (Brit, Canada) censor(a) m / f jurado(-a) de cuentas, contador(a) m / f público(-a) (LAm)
-
4 accountant
noun (a keeper or inspector of (money) accounts: He employs an accountant to deal with his income tax.) contableaccountant n contabletr[ə'kaʊntənt]1 contable nombre masulino o femeninoaccountant [ə'kaʊntənt] n: contador m, -dora f; contable mf Spainn.• contable s.m.• contador, -ora s.m.,f.ə'kaʊntṇtnoun contador, -dora m,f (AmL), contable mf (Esp)[ǝ'kaʊntǝnt]N contable mf, contador(a) m / f (LAm); (in bank etc) economista mf chartered* * *[ə'kaʊntṇt]noun contador, -dora m,f (AmL), contable mf (Esp) -
5 charter
1. noun(a formal document giving rights or privileges.) escritura de constitución, estatutos
2. verb(to let or hire (a ship, aircraft etc) on contract: The travel company had chartered three aircraft for their holiday flights.) fletar, alquilar
3. adjectivea charter plane; a charter flight.) vuelo chárter
chárter adjetivo invariable charter ( before n) ■ sustantivo masculino charter (flight)
chárter adjetivo inv charter ' chárter' also found in these entries: Spanish: fletar - vuelo - flete English: charter - charter flighttr['ʧɑːtəSMALLr/SMALL]1 (of town) fuero; (of company) escritura de constitución, estatutos nombre masculino plural; (of university) estatutos nombre masculino plural2 (constitution) carta3 (hiring of plane etc) fletamiento1 (grant rights, privileges to) aprobar los estatutos de2 (hire plane, boat, etc) fletar, alquilar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcharter flight vuelo chártercharter ['ʧɑrt̬ər] vt1) : establecer los estatutos de (una organización)2) rent: alquilar, fletarcharter n1) statutes: estatutos mpl2) constitution: carta f, constitución fn.• carta s.f.• contrato de fletamento de un barco s.m.• estatutos s.m.pl.• fletamento s.m.v.• alquilar v.• estatuir v.• fletar v.• fletear v.
I 'tʃɑːrtər, 'tʃɑːtə(r)1) ca) ( of university) estatutos mpl; ( of city) fuero m; ( of company) escritura f de constituciónb) ( constitution) carta fc) ( guarantee of rights) fuero m, privilegio m2) u ( hire) ( Transp) (contrato m de) fletamento m; (before n) <flight, plane> chárter adj inv
II
1)a) ( grant charter to) aprobar* los estatutos deb) (BrE) chartered past p <engineer/surveyor> colegiadochartered accountant — contador público, contadora pública m,f (AmL), censor jurado, censora jurada m,f de cuentas (Esp)
2) ( hire) \<\<plane/ship/bus\>\> fletar, alquilar['tʃɑːtǝ(r)]1. N1) (=authorization) carta f ; [of city] fuero m ; [of organization] estatutos mpl ; [of company] escritura f de constituciónroyal charter — cédula f real
2) (=hire) (Naut) alquiler m ; (Aer) fletamento m2. VT1) [+ organization] aprobar los estatutos de; [+ company] aprobar la escritura de constitución de2) [+ bus] alquilar; [+ ship, plane] fletar3.CPDcharter flight N — vuelo m chárter
charter plane N — avión m chárter
* * *
I ['tʃɑːrtər, 'tʃɑːtə(r)]1) ca) ( of university) estatutos mpl; ( of city) fuero m; ( of company) escritura f de constituciónb) ( constitution) carta fc) ( guarantee of rights) fuero m, privilegio m2) u ( hire) ( Transp) (contrato m de) fletamento m; (before n) <flight, plane> chárter adj inv
II
1)a) ( grant charter to) aprobar* los estatutos deb) (BrE) chartered past p <engineer/surveyor> colegiadochartered accountant — contador público, contadora pública m,f (AmL), censor jurado, censora jurada m,f de cuentas (Esp)
2) ( hire) \<\<plane/ship/bus\>\> fletar, alquilar -
6 contable
contable sustantivo masculino y femenino (Esp) accountant
contable mf accountant ' contable' also found in these entries: Spanish: menos English: accountant - book - book-keeper - book-keeping - chartered accountant - draw on -
7 contador
contador 1 sustantivo masculino ( taxímetro) meter, taximeter
contador 2
◊ - dora sustantivo masculino, femenino (AmL) accountant;contador público (AmL) certified public (AmE) o (BrE) chartered accountant
contador sustantivo masculino
1 meter
contador de la luz, electricity meter
2 (profesión) LAm accountant, bookkeeper ' contador' also found in these entries: Spanish: lectura - trucar - paso English: counter - meter - taxi-meter - unit - water meter - accountant - certify - charter -
8 auditor
noun (a person who audits accounts.) auditor, revisor de cuentas
auditor
◊ - tora sustantivo masculino, femeninob)
auditor,-ora m,f Fin auditor ' auditor' also found in these entries: Spanish: auditora - interventor - interventora - censor - oyente English: auditor - chartered accountanttr['ɔːdɪtəSMALLr/SMALL]1 auditor,-raauditor ['ɔdət̬ər] n1) : auditor m, -tora f (de finanzas)2) student: oyente mfn.• auditor s.m.• interventor s.m.• oyente s.m.,f.'ɔːdətər, 'ɔːdɪtə(r)a) (Busn, Fin) auditor, -tora m,fb) (AmE Educ) oyente mf['ɔːdɪtǝ(r)]N1) (Comm, Econ) auditor(a) m / fauditor's report — informe m de auditoría
2) (US) (Univ) oyente mf, estudiante mf libre* * *['ɔːdətər, 'ɔːdɪtə(r)]a) (Busn, Fin) auditor, -tora m,fb) (AmE Educ) oyente mf -
9 CA
Ca = CaliforniaN ABBR1) = Central America2) = chartered accountant3) (US)= California4) (Brit)= Consumers' Association ≈ OCU f (Sp)* * *Ca = California
См. также в других словарях:
chartered accountant — ➔ accountant * * * chartered accountant UK US noun [C] (ABBREVIATION CA) ► ACCOUNTING in the UK, a person who has finished three years of work and training and passed an examination to become a member of the INSTITUTE OF CHARTERED ACCOUNTANTS( … Financial and business terms
chartered accountant — index accountant, comptroller Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
chartered accountant — n. in Australia, Britain, Canada, etc., the equivalent of a certified public accountant in the U.S … English World dictionary
Chartered Accountant — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
chartered accountant — noun a British or Canadian accountant who is a member of a professional body that has a royal charter • Hypernyms: ↑accountant, ↑comptroller, ↑controller * * * noun Britain : a member of an institute of chartered or accredited accountants compare … Useful english dictionary
chartered accountant — CA The designation of *public accountants in the United Kingdom and many former British colonies. Roughly equivalent to the U.S. term *Certified Public Accountant, the status of chartered accountant is generally awarded following examination… … Auditor's dictionary
chartered accountant — UK / US noun [countable] Word forms chartered accountant : singular chartered accountant plural chartered accountants British an accountant who has passed a professional examination … English dictionary
Chartered Accountant - CA — An accounting designation given to accounting professionals in many countries around the world outside of the United States. A Chartered Accountant (CA) designation typically proves the holder has the qualifications to audit financial statements… … Investment dictionary
chartered accountant — CA In the UK, a qualified member of the Institute of Chartered Accountants in England and Wales, the Institute of Chartered Accountants of Scotland, or the Institute of Chartered Accountants in Ireland. These were the original bodies to be… … Accounting dictionary
chartered accountant — CA A qualified member of the Institute of Chartered Accountants in England and Wales, the Institute of Chartered Accountants of Scotland, or the Institute of Chartered Accountants in Ireland. These were the original bodies to be granted royal… … Big dictionary of business and management
chartered accountant — /ˌtʃɑ:təd ə kaυntənt/ noun an accountant who has passed the professional examinations and is a member of the Institute of Chartered Accountants. Abbreviation CA … Dictionary of banking and finance